慶祝紐西蘭基督教華人聖樂促進會成立三十週年感恩禮拜 暨2019奧克蘭華人教會詩班"永恆的讚美"聯合聖樂讚美會
聖樂主題: 永恆的讚美 Theme: Eternal Praise
日期&時間: 2019年8月24日 週六晚上7:00pm
地點: 奧克蘭會幕浸信會 Auckland Baptist Tabernacle, 429 Queen Street, CBD, Auckland
分享: 陳麗娟牧師 司儀: 潘艷 Yan Pan 管風琴: Linton Conway 風笛: Dr. David Robertson
聖樂主題: 永恆的讚美 Theme: Eternal Praise
日期&時間: 2019年8月24日 週六晚上7:00pm
地點: 奧克蘭會幕浸信會 Auckland Baptist Tabernacle, 429 Queen Street, CBD, Auckland
分享: 陳麗娟牧師 司儀: 潘艷 Yan Pan 管風琴: Linton Conway 風笛: Dr. David Robertson
程序表 Order of Service
|
入場 Processional
會眾請站立 Congregation Please Stand 風笛: Dr. David Robertson |
宣召 Call to Worship
詩篇 47 篇
司儀: 潘艷 Yan Pan
詩篇 47 篇
司儀: 潘艷 Yan Pan
世華會歌 WACCM Theme Song
會眾請站立 Congregation Please Stand
領唱: 潘艷 Yan Pan
管風琴: Linton Conway
會眾詩歌 Congregational Hymn
管風琴: Linton Conway
信徒齊來頌讚 Come Christians, Join to Sing
曲: Madrid, Traditional Spanish Melody
詞: Christian H. Bateman, 1843
會眾請站立 Congregation Please Stand
領唱: 潘艷 Yan Pan
管風琴: Linton Conway
會眾詩歌 Congregational Hymn
管風琴: Linton Conway
信徒齊來頌讚 Come Christians, Join to Sing
曲: Madrid, Traditional Spanish Melody
詞: Christian H. Bateman, 1843
開始禱告 Opening Prayer:
李國順牧師 Rev. Kok Soon Lee
李國順牧師 Rev. Kok Soon Lee
詩班獻詩 Praise of Choirs:
紐西蘭基督教華人聖樂促進會室內合唱團 NZCCMA Chamber Choir
Neither the Moon by Night
曲: Thomas Lavoy
詞: 詩篇 121 篇 – Adapted by Thomas Lavoy
O Spirit of God Fill My Heart
詞/曲: 楊伯倫博士
英文歌詞: Stephen Y. W. Yip
指揮: 林東榮老師 Elsa Lam 司琴: 陳怡如、陳怡錚
Neither the Moon by Night
曲: Thomas Lavoy
詞: 詩篇 121 篇 – Adapted by Thomas Lavoy
O Spirit of God Fill My Heart
詞/曲: 楊伯倫博士
英文歌詞: Stephen Y. W. Yip
指揮: 林東榮老師 Elsa Lam 司琴: 陳怡如、陳怡錚
紐西蘭基督教華人聖樂促進會聖詠團 & 室內合唱團 NZCCMA Oratorio Choir and Chamber Choir
慈愛永相隨
曲: 吳慕鄉 詞摘選自詩篇 23 篇
稱謝耶和華
詞/曲: Ken Steven
指揮: 程偉民老師 Raymond Ching 司琴: 陳怡如、陳怡錚
慈愛永相隨
曲: 吳慕鄉 詞摘選自詩篇 23 篇
稱謝耶和華
詞/曲: Ken Steven
指揮: 程偉民老師 Raymond Ching 司琴: 陳怡如、陳怡錚
Northcote 華人浸信會詩班
Northcote Baptist Church
祢是我永遠的救主
曲: 伍君亞、洪啟元
詞: 洪啟元
主禱文
曲: Albert Hay Malotte
編曲: Fred Bock
詞摘選自馬太福音 6:9-13
指揮: 沈嘉頎 Jeff 司琴: Helen 長笛: Quennie
小提琴: Philip
Northcote Baptist Church
祢是我永遠的救主
曲: 伍君亞、洪啟元
詞: 洪啟元
主禱文
曲: Albert Hay Malotte
編曲: Fred Bock
詞摘選自馬太福音 6:9-13
指揮: 沈嘉頎 Jeff 司琴: Helen 長笛: Quennie
小提琴: Philip
奧克蘭基督教華語教會大學堂 &
奧克蘭基督教華語教會救恩堂 &
奧克蘭基督福音教會
Auckland Christian Mandarin Campus Church & Auckland Christian Mandarin Salvation Church & Auckland Christian Evangelical Church
敬拜頌歌 Worship Song
詞/曲: Joseph M. Martin
鄭棣聲 譯
指揮: 閻姸 Tina Yan 司琴: 夏雪 Happy Xia
奧克蘭基督教華語教會救恩堂 &
奧克蘭基督福音教會
Auckland Christian Mandarin Campus Church & Auckland Christian Mandarin Salvation Church & Auckland Christian Evangelical Church
敬拜頌歌 Worship Song
詞/曲: Joseph M. Martin
鄭棣聲 譯
指揮: 閻姸 Tina Yan 司琴: 夏雪 Happy Xia
基督教中區宣道會愛華堂
Aihua Christian & Missionary Alliance Church
榮耀頌 Gloria
曲: Mary Donnelly/編曲: George L. O. Strid
中文詞: 高蔡慧君
指揮: 陳怡如 司琴: 吳凡戈
Aihua Christian & Missionary Alliance Church
榮耀頌 Gloria
曲: Mary Donnelly/編曲: George L. O. Strid
中文詞: 高蔡慧君
指揮: 陳怡如 司琴: 吳凡戈
賀詞勉勵 Congratulatory Message 會務顧問 陳禮亮牧師
NZCCMA Adviser Rev. Chan Lai Liong
奉獻 Offering / 會眾詩歌
榮耀歸與最高神 Glory to God in the Highest
管風琴: Linton Conway
感恩奉獻禱告 Thanksgiving Prayer 楊廣生牧師 Rev. Stephen Yang
分享 Sharing 永恆的讚美 Eternal Praise
陳麗娟牧師 Rev. Beatrice Chen
永恆的讚美音樂舞劇頌讚 台北靈糧藝術媒體學院師生團隊
a. IN God's Hand
b. 星星之火
c. 雲上太陽
d. 打開天窗
e. 這是天父世界 (This Is My Father's World)
指揮: 程偉民老師 Raymond Ching
陳麗娟牧師 Rev. Beatrice Chen
永恆的讚美音樂舞劇頌讚 台北靈糧藝術媒體學院師生團隊
a. IN God's Hand
b. 星星之火
c. 雲上太陽
d. 打開天窗
e. 這是天父世界 (This Is My Father's World)
指揮: 程偉民老師 Raymond Ching
大合唱參與詩班 Combined Mass Choirs Participants :
奧克蘭東區華人浸信會 (Pakuranga Chinese Baptist Church)
Northcote 華人浸信會 (Northcote Baptist Church)
基督教中區宣道會愛華堂 (Aihua Christian & Missionary Alliance Church)
奧克蘭基督教華語教會大學堂 (Auckland Christian Mandarin Campus Church)
紐西蘭基督教華人聖樂促進會聖詠團與室內合唱團(NZCCMA Oratorio & Chamber Choirs)
事工報告 Announcement 王仁博長老 Elder Paul Wang
感恩致謝 Acknowledgements 吳哲雄長老 Elder Albert Wu
會眾站立 Congregation Please Stand
祝禱 Benediction 鄧桂庭牧師 Pastor Frederick Tang
阿們頌 Threefold Amen
管風琴: Linton Conway
會眾請坐 默禱散會 晚安 Good Night !
奧克蘭東區華人浸信會 (Pakuranga Chinese Baptist Church)
Northcote 華人浸信會 (Northcote Baptist Church)
基督教中區宣道會愛華堂 (Aihua Christian & Missionary Alliance Church)
奧克蘭基督教華語教會大學堂 (Auckland Christian Mandarin Campus Church)
紐西蘭基督教華人聖樂促進會聖詠團與室內合唱團(NZCCMA Oratorio & Chamber Choirs)
事工報告 Announcement 王仁博長老 Elder Paul Wang
感恩致謝 Acknowledgements 吳哲雄長老 Elder Albert Wu
會眾站立 Congregation Please Stand
祝禱 Benediction 鄧桂庭牧師 Pastor Frederick Tang
阿們頌 Threefold Amen
管風琴: Linton Conway
會眾請坐 默禱散會 晚安 Good Night !
誠摯感謝: Acknowledgements
歡迎遠自台北靈糧藝術媒體學院陳麗娟牧師率領師生團隊呈獻"永恆的讚美"音樂舞劇
感謝:
北岸台福基督教會兒童詩班 (Evangelical Formosan Church of North Shore)
奧克蘭東區華人浸信會 (Pakuranga Chinese Baptist Church)
Northcote 華人浸信會 (Northcote Baptist Church)
奧克蘭基督福音教會(Auckland Christian Evangelical Church)
基督教中區宣道會愛華堂 (Aihua Christian & Missionary Alliance Church)
奧克蘭基督教華語教會大學堂 (Auckland Christian Mandarin Campus Church)
奧克蘭基督教華語教會救恩堂 (Auckland Christian Mandarin Salvation Church)
聖詠團與室內合唱團 (NZCCMA Oratorio Choir and Chamber Choir)
熱心參與今晚三十周年紀念感恩禮拜暨聖樂讚美會頌讚大合唱獻詩事奉行列
同時感謝本會導師團隊程偉民、林東榮、崔安、陳怡如、陳怡錚等同工,
不辭辛勞有教無類委身參與週六聖樂學院聖樂培育合唱訓練事工。
紐西蘭基督教華人聖樂促進會 衷心致謝
紐西蘭基督教華人聖樂促進會三十年聖樂事工摘要報告 :
A Summary Report for 30 years Church Music Ministry of NZCCMA
紐西蘭基督教華人聖樂促進會(NZCCMA)成立於1989 年10 月
係隷屬於世界華人基督教聖樂促進會(WACCM)紐西蘭分會
創會初期於奧克蘭東區Pakuranga & Howick 教會成立兒童合唱團、青少年弦樂團與媽媽合唱團
首要著重新移民華人社區鄉親關懷服務,積極參與於社區社團音樂交流活動並參加Kiwi 教會節慶音樂獻唱親睦友誼
短短三、四年間華人移民驟增,各區紛紛設立教會,本會應時發展配合福音事工
1993 年4 月於奧克蘭中區聖大衛長老教會成立了聖詠團 (Oratorio Choir)
多年於St. Heliers, Remuera, Epsom, Hillsborough, Northcote, Takapuna 地區教會舉辦社區福音茶會、培靈佈道晚會
於聖誕節慶期間於市區皇后街 Queen Street 報佳音街頭演奏獻唱
1996 年3 月參與奧克蘭三一大教堂 (Holy Trinity Cathedral) 擴建工程完工獻禮
於奧克蘭大教堂復活節慶 (Easter Sound and Sight) 音樂系列慶祝活動獻唱
同年10 月參與St. David's 英語教會世界聖餐紀念主日多元文化之夜獻詩
12 月首辦 “聖誕歡樂派”音樂晚會,開啟了奧克蘭教會詩班聖樂讚美會聯合事工
1998 年 – 2000 年世華聖樂會主席楊伯倫、會務顧問葉志明、總幹事劉家光與旅美台裔聖樂作曲家吳英俊先後訪問
奧克蘭,巡迴舉辦區域性聖樂講座、詩歌分享見證會,包括世華之夜 (WACCM AD1999) 以及公元兩千年齊頌讚
(Praise AD2000) 聯合聖樂讚美會
2004 年7 月美國芝加哥青少年合唱團 (HCP) 於奧克蘭Mt Eden Prison 監獄內分享詩歌佈道現場感人
次日晚上於 St. David's Church 承辦第一屆 “國際青年之夜” 有南太平洋族群薩摩亞教會與韓國教會熱烈參與
聖樂事工邁向多元族群聖樂交流,每年沿續舉辦奧克蘭教會跨族群多元文化聯合聖樂讚美會 (Auckland Inter-church
Multicultural Choral Hymn Festival) 至今
2008 因應培育聖樂人才事工需要,成立了室內合唱團與管弦樂團 (Chamber Choir & Oratorio Orchestra)
藉以充實裝備提昇團員質素,增廣聖樂服侍的領域與內涵
2009年慶祝二十周年慶典,每月分區舉辦系列聖樂專題講座、促成兒童音樂培訓
與週六聖樂學院 (Saturday Sacred Music College) 期許提供信徒全人聖樂教育遠景藍圖
逐年強化聖樂教育、認識經典聖樂、中外新舊聖詩、增廣學習歌唱技能/聖樂常識/會眾唱詩/崇拜禮儀/樂理教學/合
唱訓練/指揮司琴聲樂進階等等
2010-2012 年期間十二間奧克蘭教會共同協力合作圓滿舉辦第二十一屆世華聖樂大會 (The 21st WACCM Music
Conference) 於奧克蘭會幕浸信會舉行
于今欣逢本會慶祝成立三十周年紀念感恩禮拜暨2019 年奧克蘭教會詩班聯合聖樂讚美會,全體同工導師與團員們
以敬畏感恩的心謙卑在主前互相激勵學習
回顧過往冀期展望未來
殷切祈盼奧克蘭教會牧長聖樂前輩先進們多惠賜指導
紐西蘭基督教華人聖樂促進會 鞠躬致敬
2020 世界華人基督教聖樂促進會 (WACCM)消息通告:
2020 新加坡聖樂大會 (2020 WACCM Music Conference, Singapore)
第25 屆世華聖樂大會 (The 25th WACCM Music Conference, Singapore))
主題:以基督為中心的聖樂 (Theme: Christ-Centred Church Music)
主題講員:李健安牧師(博士) (Plenary Speaker: Rev. (Dr.) Lee Ken Ang
專題講員:上官韵聲博士 (Keynote Speaker : Dr. Beverly Shangkuan-Cheng)
日期與地點: 2020 年6 月2-6 日 新加坡 紐頓生命堂
(Date & Venue: 2 - 6 June 2020 Newton Life Church, Singapore)
大會地點與地址: Conference Venue and Address:
紐頓生命堂 Newton Life Church, #16 Newton Road, Singapore, 307995
新書介紹:
炭花靈歌集 (Charcoal Song Book)
(團契/詩班適用) 葉志明編作 菲律賓頌音詩歌基金會 2019出版
本歌集包括經文短歌,團契齊唱心合曲,華夏短歌 合計五十三首
歡迎教會團契詩班使用,自由奉獻
*所有奉獻金用為聖樂助學培訓金
諮詢電郵 : 朱曉春 [email protected]
葉志明 [email protected]
NZCCMA Inquiries 諮詢處:
Ann Huang 02102246507
[email protected]
吳長老 Tel: 09-6302007, 027-659-8668(M)
Email: [email protected]
NZCCMA Website: www.nzccma.weebly.com
歡迎遠自台北靈糧藝術媒體學院陳麗娟牧師率領師生團隊呈獻"永恆的讚美"音樂舞劇
感謝:
北岸台福基督教會兒童詩班 (Evangelical Formosan Church of North Shore)
奧克蘭東區華人浸信會 (Pakuranga Chinese Baptist Church)
Northcote 華人浸信會 (Northcote Baptist Church)
奧克蘭基督福音教會(Auckland Christian Evangelical Church)
基督教中區宣道會愛華堂 (Aihua Christian & Missionary Alliance Church)
奧克蘭基督教華語教會大學堂 (Auckland Christian Mandarin Campus Church)
奧克蘭基督教華語教會救恩堂 (Auckland Christian Mandarin Salvation Church)
聖詠團與室內合唱團 (NZCCMA Oratorio Choir and Chamber Choir)
熱心參與今晚三十周年紀念感恩禮拜暨聖樂讚美會頌讚大合唱獻詩事奉行列
同時感謝本會導師團隊程偉民、林東榮、崔安、陳怡如、陳怡錚等同工,
不辭辛勞有教無類委身參與週六聖樂學院聖樂培育合唱訓練事工。
紐西蘭基督教華人聖樂促進會 衷心致謝
紐西蘭基督教華人聖樂促進會三十年聖樂事工摘要報告 :
A Summary Report for 30 years Church Music Ministry of NZCCMA
紐西蘭基督教華人聖樂促進會(NZCCMA)成立於1989 年10 月
係隷屬於世界華人基督教聖樂促進會(WACCM)紐西蘭分會
創會初期於奧克蘭東區Pakuranga & Howick 教會成立兒童合唱團、青少年弦樂團與媽媽合唱團
首要著重新移民華人社區鄉親關懷服務,積極參與於社區社團音樂交流活動並參加Kiwi 教會節慶音樂獻唱親睦友誼
短短三、四年間華人移民驟增,各區紛紛設立教會,本會應時發展配合福音事工
1993 年4 月於奧克蘭中區聖大衛長老教會成立了聖詠團 (Oratorio Choir)
多年於St. Heliers, Remuera, Epsom, Hillsborough, Northcote, Takapuna 地區教會舉辦社區福音茶會、培靈佈道晚會
於聖誕節慶期間於市區皇后街 Queen Street 報佳音街頭演奏獻唱
1996 年3 月參與奧克蘭三一大教堂 (Holy Trinity Cathedral) 擴建工程完工獻禮
於奧克蘭大教堂復活節慶 (Easter Sound and Sight) 音樂系列慶祝活動獻唱
同年10 月參與St. David's 英語教會世界聖餐紀念主日多元文化之夜獻詩
12 月首辦 “聖誕歡樂派”音樂晚會,開啟了奧克蘭教會詩班聖樂讚美會聯合事工
1998 年 – 2000 年世華聖樂會主席楊伯倫、會務顧問葉志明、總幹事劉家光與旅美台裔聖樂作曲家吳英俊先後訪問
奧克蘭,巡迴舉辦區域性聖樂講座、詩歌分享見證會,包括世華之夜 (WACCM AD1999) 以及公元兩千年齊頌讚
(Praise AD2000) 聯合聖樂讚美會
2004 年7 月美國芝加哥青少年合唱團 (HCP) 於奧克蘭Mt Eden Prison 監獄內分享詩歌佈道現場感人
次日晚上於 St. David's Church 承辦第一屆 “國際青年之夜” 有南太平洋族群薩摩亞教會與韓國教會熱烈參與
聖樂事工邁向多元族群聖樂交流,每年沿續舉辦奧克蘭教會跨族群多元文化聯合聖樂讚美會 (Auckland Inter-church
Multicultural Choral Hymn Festival) 至今
2008 因應培育聖樂人才事工需要,成立了室內合唱團與管弦樂團 (Chamber Choir & Oratorio Orchestra)
藉以充實裝備提昇團員質素,增廣聖樂服侍的領域與內涵
2009年慶祝二十周年慶典,每月分區舉辦系列聖樂專題講座、促成兒童音樂培訓
與週六聖樂學院 (Saturday Sacred Music College) 期許提供信徒全人聖樂教育遠景藍圖
逐年強化聖樂教育、認識經典聖樂、中外新舊聖詩、增廣學習歌唱技能/聖樂常識/會眾唱詩/崇拜禮儀/樂理教學/合
唱訓練/指揮司琴聲樂進階等等
2010-2012 年期間十二間奧克蘭教會共同協力合作圓滿舉辦第二十一屆世華聖樂大會 (The 21st WACCM Music
Conference) 於奧克蘭會幕浸信會舉行
于今欣逢本會慶祝成立三十周年紀念感恩禮拜暨2019 年奧克蘭教會詩班聯合聖樂讚美會,全體同工導師與團員們
以敬畏感恩的心謙卑在主前互相激勵學習
回顧過往冀期展望未來
殷切祈盼奧克蘭教會牧長聖樂前輩先進們多惠賜指導
紐西蘭基督教華人聖樂促進會 鞠躬致敬
2020 世界華人基督教聖樂促進會 (WACCM)消息通告:
2020 新加坡聖樂大會 (2020 WACCM Music Conference, Singapore)
第25 屆世華聖樂大會 (The 25th WACCM Music Conference, Singapore))
主題:以基督為中心的聖樂 (Theme: Christ-Centred Church Music)
主題講員:李健安牧師(博士) (Plenary Speaker: Rev. (Dr.) Lee Ken Ang
專題講員:上官韵聲博士 (Keynote Speaker : Dr. Beverly Shangkuan-Cheng)
日期與地點: 2020 年6 月2-6 日 新加坡 紐頓生命堂
(Date & Venue: 2 - 6 June 2020 Newton Life Church, Singapore)
大會地點與地址: Conference Venue and Address:
紐頓生命堂 Newton Life Church, #16 Newton Road, Singapore, 307995
新書介紹:
炭花靈歌集 (Charcoal Song Book)
(團契/詩班適用) 葉志明編作 菲律賓頌音詩歌基金會 2019出版
本歌集包括經文短歌,團契齊唱心合曲,華夏短歌 合計五十三首
歡迎教會團契詩班使用,自由奉獻
*所有奉獻金用為聖樂助學培訓金
諮詢電郵 : 朱曉春 [email protected]
葉志明 [email protected]
NZCCMA Inquiries 諮詢處:
Ann Huang 02102246507
[email protected]
吳長老 Tel: 09-6302007, 027-659-8668(M)
Email: [email protected]
NZCCMA Website: www.nzccma.weebly.com
慶祝紐西蘭基督教華人聖樂促進會成立三十週年紀念感恩禮拜
聖詠團與室內合唱團齊獻唱兩首詩歌 慈愛永相隨 / 稱謝耶和華
指揮: 程偉民老師 司琴: 陳怡如 陳宜錚
於奧克蘭會幕浸信會上午現場彩排鏡頭 24/08/2019
聖詠團與室內合唱團齊獻唱兩首詩歌 慈愛永相隨 / 稱謝耶和華
指揮: 程偉民老師 司琴: 陳怡如 陳宜錚
於奧克蘭會幕浸信會上午現場彩排鏡頭 24/08/2019