2017 Auckland International Multi-Cultural Combined Choral Service Celebrating Reformation Luther's 500th Anniversary Hymn Festival at Auckland Baptist Tabernacle on Saturday night 19th August 2017
紐西蘭基督教華人聖樂促進會誠摯感謝台灣基督長老教會總會暨原住民宣教委員會推派原住民中會總幹事牧師代表以及聖樂團隊,全體共有十一成員熱烈參與二零一七年度奧克蘭國際跨族群多元文化聯合聖樂讚美會
暨
慶祝宗教改革家馬丁路德五百週年聖詩節慶以及系列拜會密集參訪與深度毛利文化之旅.全部行程於八月二十二日週二清晨圓滿結束.
Wish An Abundant Blessings! NZ Chinese Church Music Association
紐西蘭基督教華人聖樂促進會誠摯感謝台灣基督長老教會總會暨原住民宣教委員會推派原住民中會總幹事牧師代表以及聖樂團隊,全體共有十一成員熱烈參與二零一七年度奧克蘭國際跨族群多元文化聯合聖樂讚美會
暨
慶祝宗教改革家馬丁路德五百週年聖詩節慶以及系列拜會密集參訪與深度毛利文化之旅.全部行程於八月二十二日週二清晨圓滿結束.
Wish An Abundant Blessings! NZ Chinese Church Music Association
2017 Auckland International Multicultural Choral Service
Celebrating 500th Anniversary of Martin Luther’s Reformation
Theme: Reformation and Music
Date: Saturday 7pm, 19th August 2017
Venue: Auckland Baptist Tabernacle, #429 Queen Street, CBD
Speaker: Dr. Nelson Wu
M.C.: Sean Huang
Organist: Chris Osborne
***Programme***
Processional
(Congregation Please Stand)
All Ministers, Conductors & Choir Leaders assemble at church hall
Lead by Bag Piper Dr. David Robertson
Prelude
Chris Osborne
Call to Worship:
Psalms 103 1-5, 19-22
Sean Huang
1. Praise the Lord, my soul; all my inmost being, praise his holy name.
2. Praise the Lord, my soul, and forget not all his benefits--
3. who forgives all your sins and heals all your diseases,
4. who redeems your life from the pit and crowns you with love and compassion,
5. who satisfies your desires with good things so that your youth is renewed like the eagle’s.
19. The Lord has established his throne in heaven, and his kingdom rules over all.
20. Praise the Lord, you his angels, you mighty ones who do his bidding, who obey his word.
21. Praise the Lord, all his heavenly hosts, you his servants who do his will.
22. Praise the Lord, all his works everywhere in his dominion. Praise the Lord, my soul.
Congregational Hymn
Raymond Ching
To God be the Glory 榮耀歸於真神
Words: Fanny J. Crosby
Music: William H. Doane
Opening Prayer:
Rev. Tony Brooking
Praise of Choirs (I)
NZCCMA Oratorio Choir
要靠主常常喜樂Rejoice in the Lord Always
Word and Music: Pak Lun Yeung
Arranged by GY Lam
勤作聖工 Always Excel in God’s Work
Word and Music: Pak Lun Yeung
Conductor: Raymond Ching
Accompanist: Yi-Ru Chen
PIC Mt. Eden Cook Island Choir
E akapaapaa au iakoe e Iehova (I will praise you Lord)
Choir Master Akerepani Jack
St. Barnabas Anglican Church, Mt. Eden
Kyrie: Lord have mercy
Music by Owen Kendall
Sanctus: Holy, Holy, Holy Lord, God of Power and might,
Agnus Dei: Lamb of God
Music Director Geoffrey Hinds
Auckland Lord's Church (Korean Choir)
Praise His Holy Name Keith Hampton
Your Grace is Enough for Me Ji Yeol Hong
Conductor: Joy Kai Accompanist: Younsoo Lee
St. PIC Newton, Cook Island Group
Kua tangi akaou te Pu e (The Sound of the Trumpet)
Choir Master Isileli Takulua
Congregational Christian Church of Samoa, Mangere East (E.F.K.S. Magele i Sasa'e Puaseisei)
Pese 40 - A ou manatu ifo nei
(Samoa Hymn 40 - As I think of the Cross of Jesus)
Pese 63 - Ou te vivii ia te Oe
(Samoa Hymn 63 - I Praise You Lord all of life)
Choir Leader: Vui Alaovae
Bible Reading:
Psalm 46 1-7
Rev. Mark Wen
Sharing:
Reformation and Music
Dr. Nelson Wu
Congregational Hymn
A Mighty Fortress Is Our God主為保障
Words and Melody: Martin Luther
Dr Nelson Wu
Offering
Bach Suite No.3 in D Major
Chamber Orchestra
Thanksgiving Prayer:
Rev. James Lee
Praise of Choirs (II)
Taiwanese Presbyterian Church Indigenous Musicians (台灣基督長老教會原住民聖樂同工訪問團)
Musical Notes from Southern Islands音符南島
Dance of Mountain and Sea 山海樂舞
Chairperson Yen-Ni Yeh
Onehunga Co-operating Church - Cook Island Group
Te tuatua ara te Atua i roto i te ngai tapu nona ra. (God has spoken in his Holy Place.)
Words & Music: Puni Mataora
E tau te Basilelia o te Ao.
(The kingdom of Heaven is like a seed.)
Words & Music: Puni Mataroa
Choir Master: Puni Mataroa
NZCCMA Chamber Choir
Wir glauben all an einen Gott
Text: Martin Luther
Melody: JS Bach
Promised Land
Words and Music by: Natalie Sleeth Arranged by Mary McDonald
Conductor: Jasmine Lee
Accompanist: Christy Leung
Acknowledgements & Announcements
Elder Albert Wu
Congregational Hymn
Raymond Ching
How Great Thou Art 你真偉大
Words: Carl Boberg
Trans. by Stuart K Hine
Benediction
Congregation Please Stand
Moderator Rev. Wayne Toleafoa
Threefold Amen
Chris Osborne
Recessional
Congregation please remain standing
Bag Piper: Dr. David Robertson
Postlude
Chris Osborne
Good Night
Acknowledgements
On behalf of New Zealand Chinese Church Music Association, I would like to thank everyone tonight for coming to our annual multicultural chorale evening gathering to praise and worship our Lord.
I would also like to extend our heartfelt thanks to all church Ministers, Conductors, Leaders & Choristers coming from the choirs here tonight.
Albert Wu, Annual Event Convener,
NEW ZEALAND CHINESE CHURCH MUSIC ASSOCIATION
NZCCMA All Enquiries:
Tel/Fax:+64-9-6302007
Website: www.nzccma.weebly.com
Celebrating 500th Anniversary of Martin Luther’s Reformation
Theme: Reformation and Music
Date: Saturday 7pm, 19th August 2017
Venue: Auckland Baptist Tabernacle, #429 Queen Street, CBD
Speaker: Dr. Nelson Wu
M.C.: Sean Huang
Organist: Chris Osborne
***Programme***
Processional
(Congregation Please Stand)
All Ministers, Conductors & Choir Leaders assemble at church hall
Lead by Bag Piper Dr. David Robertson
Prelude
Chris Osborne
Call to Worship:
Psalms 103 1-5, 19-22
Sean Huang
1. Praise the Lord, my soul; all my inmost being, praise his holy name.
2. Praise the Lord, my soul, and forget not all his benefits--
3. who forgives all your sins and heals all your diseases,
4. who redeems your life from the pit and crowns you with love and compassion,
5. who satisfies your desires with good things so that your youth is renewed like the eagle’s.
19. The Lord has established his throne in heaven, and his kingdom rules over all.
20. Praise the Lord, you his angels, you mighty ones who do his bidding, who obey his word.
21. Praise the Lord, all his heavenly hosts, you his servants who do his will.
22. Praise the Lord, all his works everywhere in his dominion. Praise the Lord, my soul.
Congregational Hymn
Raymond Ching
To God be the Glory 榮耀歸於真神
Words: Fanny J. Crosby
Music: William H. Doane
Opening Prayer:
Rev. Tony Brooking
Praise of Choirs (I)
NZCCMA Oratorio Choir
要靠主常常喜樂Rejoice in the Lord Always
Word and Music: Pak Lun Yeung
Arranged by GY Lam
勤作聖工 Always Excel in God’s Work
Word and Music: Pak Lun Yeung
Conductor: Raymond Ching
Accompanist: Yi-Ru Chen
PIC Mt. Eden Cook Island Choir
E akapaapaa au iakoe e Iehova (I will praise you Lord)
Choir Master Akerepani Jack
St. Barnabas Anglican Church, Mt. Eden
Kyrie: Lord have mercy
Music by Owen Kendall
Sanctus: Holy, Holy, Holy Lord, God of Power and might,
Agnus Dei: Lamb of God
Music Director Geoffrey Hinds
Auckland Lord's Church (Korean Choir)
Praise His Holy Name Keith Hampton
Your Grace is Enough for Me Ji Yeol Hong
Conductor: Joy Kai Accompanist: Younsoo Lee
St. PIC Newton, Cook Island Group
Kua tangi akaou te Pu e (The Sound of the Trumpet)
Choir Master Isileli Takulua
Congregational Christian Church of Samoa, Mangere East (E.F.K.S. Magele i Sasa'e Puaseisei)
Pese 40 - A ou manatu ifo nei
(Samoa Hymn 40 - As I think of the Cross of Jesus)
Pese 63 - Ou te vivii ia te Oe
(Samoa Hymn 63 - I Praise You Lord all of life)
Choir Leader: Vui Alaovae
Bible Reading:
Psalm 46 1-7
Rev. Mark Wen
Sharing:
Reformation and Music
Dr. Nelson Wu
Congregational Hymn
A Mighty Fortress Is Our God主為保障
Words and Melody: Martin Luther
Dr Nelson Wu
Offering
Bach Suite No.3 in D Major
Chamber Orchestra
Thanksgiving Prayer:
Rev. James Lee
Praise of Choirs (II)
Taiwanese Presbyterian Church Indigenous Musicians (台灣基督長老教會原住民聖樂同工訪問團)
Musical Notes from Southern Islands音符南島
Dance of Mountain and Sea 山海樂舞
Chairperson Yen-Ni Yeh
Onehunga Co-operating Church - Cook Island Group
Te tuatua ara te Atua i roto i te ngai tapu nona ra. (God has spoken in his Holy Place.)
Words & Music: Puni Mataora
E tau te Basilelia o te Ao.
(The kingdom of Heaven is like a seed.)
Words & Music: Puni Mataroa
Choir Master: Puni Mataroa
NZCCMA Chamber Choir
Wir glauben all an einen Gott
Text: Martin Luther
Melody: JS Bach
Promised Land
Words and Music by: Natalie Sleeth Arranged by Mary McDonald
Conductor: Jasmine Lee
Accompanist: Christy Leung
Acknowledgements & Announcements
Elder Albert Wu
Congregational Hymn
Raymond Ching
How Great Thou Art 你真偉大
Words: Carl Boberg
Trans. by Stuart K Hine
Benediction
Congregation Please Stand
Moderator Rev. Wayne Toleafoa
Threefold Amen
Chris Osborne
Recessional
Congregation please remain standing
Bag Piper: Dr. David Robertson
Postlude
Chris Osborne
Good Night
Acknowledgements
On behalf of New Zealand Chinese Church Music Association, I would like to thank everyone tonight for coming to our annual multicultural chorale evening gathering to praise and worship our Lord.
I would also like to extend our heartfelt thanks to all church Ministers, Conductors, Leaders & Choristers coming from the choirs here tonight.
Albert Wu, Annual Event Convener,
NEW ZEALAND CHINESE CHURCH MUSIC ASSOCIATION
NZCCMA All Enquiries:
Tel/Fax:+64-9-6302007
Website: www.nzccma.weebly.com